繁体字中文頁

■能代 金勇

金勇 於1937年作為高級日本餐廳而建。優質天然秋田雪松大量使用。
每個房間都有不同的風格和風味。美麗的日式花園環繞著它。
該建築於1998年10月註冊為國家註冊有形文化財產。
它於2008年8月關閉，並於2009年3月捐贈給能代市。
金勇 於2013年12月作為旅遊設施開業。你可以環顧這座建築。入場免費。
舉辦各種展覽，音樂會，茶道儀式和大型或小型派對。小型客房在中午和晚上供應餐點。
最近，來自國外的遊客增加了。

---

■訪客信息

參觀時間　9：30－16：30
出租房間　9：00－21：00
入場：無料
結束日期：12/29－1/3
※進入 金勇 時請穿著襪子，以保護文化財產。

---

■和服體驗

穿上和服，拍照，可以看看 金勇。
租賃房費　1,000yen / 人 / 一小時
您可以在這裡體驗的和服（浴衣）是兩部分式的。
尺寸相當於日本M-L。
配戴時請勿飲食。

---

■餐

我們會為您點餐。
素食者和有其他飲食限制的人士應提前諮詢我們。

Kiritanpo-Nabe gozen　（秋冬限定）
Kiritanpo-Nabe是秋田縣的特產。

Syofuan-Bento　1,500yen

Kiritanpo-Nabe set　2,500yen
Kiritanpo-Nabe是秋田縣的特產。

---

■租賃房費

・有明（小間） 90 yen/一小時（18:00 之後 110 yen/一小時）
・吉野（小間）110 yen/一小時（18:00 之後 130 yen/一小時）
・川式（小間）130 yen/一小時（18:00 之後 160 yen/一小時）
・滿月（中間）320 yen/一小時（18:00 之後 380 yen/一小時）
・大間 　800 yen/一小時（18:00 之後 960 yen/一小時）

---

■空調費或取暖費

・小間 100 yen/一小時
・中間 400 yen/一小時
・大間 900 yen/一小時

---

■服務費

・每人300 yen

---

■付款

您需要支付餐費+出租房費+空調費或取暖費+服務費。
請在用餐前用現金支付。

---

---

當您取消預訂時，請在3天前發送取消表格。
取消表格（Cancel form）

---